fanfiction Zodiac – EP01

اهم… سلاااااااام بر همگی *-* silver هستم و بعد از دقیقا 400 روز بعد از تکمیل ترجمه ی absolute chanyeol کامبک دادم smile

چطور مطورین؟ خب درباره ی این فیک… باید بگم که یه فیک معمولی نیست باید خیلی خوب و با دقت بخونینش. مطمئنم که خوشتون میاد^^

لطفا لایک و کامنت فراموش نشه چون ترجمش خیلی زمان بر بود. 

خب بفرمایید ادامه برای قسمت اول *-*

 

قسمت بعدی احتمالا 10 روز دیگه آپ میشه چون من جمعه کنکور دارم sad برام دعا کنین هیچی بارم نیست sad

اینم از قسمت اول ^^

Hope you like it

 

ohsehun40-52 (2)

Print Friendly

81 Responses

  1. خوووووب بوووود. :yeees: مررررسی. :yehetohorat: :like:
    خیلی درجه ی تخلیش بالاس!!! :nish: ای ول. :yeees: :myheart:
    و مرررررسی از ترجمه ی خوب و روونت!!! :myheart: :yehet:
    من که کلا آواتارو ندیدم!!!خخخخ :nish: :khande:
    ولی انگار نیروهایی که دارن مال خود اعضاس!! :huh: :heeey:
    چرا چانیول بی دست و پا بنظر میرسه؟؟ :nanahat:
    منتظر ادامش هستم. :heartme: :rose:
    فایتینگ :like: :myheart: :yehet:

    • قربونت^^
      آره تخیل زیادی میخواد*-* دوزش دارم ^_^
      خواهش میشه smile
      منم آواتارو ندیدم ولی چون داداشم میدید جریانشو تا حدودی میدونم
      آره نیروهای ماماس^^ داستان که پیش بره کاملا جا میوفته
      چانیولم…میفهمی بعدا ;)
      فایتینگ عزیزم^^ خوشحالم که خوشت اومده

  2. خیلی خوبه خیلی خوبه خیلیییییییییییییییییییییییی خوبه :charkhesh: :charkhesh:

    عالیه…بخش کای خیلی خوب بود….بخش اول داسی هم خوب بود :becharkh:

    ترجمع عالیه دستت درد نکنه خسته نباشی…. :like: :like:

    مو به تنم سیخید :nish:

  3. اعتراف میکنم اون همه منتظر موندن ارزششو داره! یکی ترجمه معرکه تو و یکی قلم و تخیل فوق العاده نویسنده!
    میگم فقط منم که با خوندنش یاد اواتار میوفتم یا شما هم همینجورید? بعدش اون قسمت دزدیدن بک هم ربطی به این داره که چان میخواد انتقام خونوادشو بگیره?
    مرررررررررسی واقعا منتظر قسمت بعدم

    • تخیل داستان واقعا عالیه. من تموم سعیمو میکنم درست همنجور که اون داستانو به تصویر کشیده به تصویر بکشم smile
      نه من خودمم یاد آواتار میفتم بخاطر قدرتاشون^^
      انتقام چانم…آره یه جورایی مربوطه smile قسمتای بعدی متوجه میشی
      خواهش میکنم گلم خوشحالم که خوشت اومده^^

      • واقعا عالی بود :kissme:
        اصلا فکر نمی کردم اینقدر جالب باشه
        فکر می کردم یه یفیک تخیلی با کلی کلمه قلمبه سولمبه باشه ک از هر جملش 4 تا کلمه رو نمی فهمم
        ولی ترجمت واقعا روون و قشنگ بود :cheshmak: :myheart:
        فقط یه سوال برام پیش اومد
        سرزمین آتش و باد می خوان وارد جنگ بشن درسته؟
        سوهو باید برای سرزمین آب باشه
        پس چرا داشت برای جنگ آماده می شد؟ :chebedunam:
        و کای؟
        مال کدوم سرزمینه؟ :gijiviji:
        با هر پاراگرافی ک می خوندم آواتار میومد تو ذهنم :nish:
        قسمت بعد رو هم زودتر بزار لطفا

        • واو… لطف داری عزیزم *_*
          راستش واقعا کلمه قلمبه سلمبه زیاد داره… من موقع ترجمش واقعا حس میکنم دایره لغت فارسیم خیلی ضعیفه smile چون میفهممش ولی نمیتونم فارسیش کنم D:
          قربونت^^
          درسته… سوهو هم شیفتر ارشد قلمرو آبه smile
          خب سرزمین آب و باد و خاک با هم متحدن… اگه برای یکیشون مشکلی پیش بیاد بقیه موظفن کمکش کنن^^
          کای هم… مشخص میشه صبر داشته باش smile
          آره پایه ی داستان مثل آواتاره… شاید اصن فیلمشم برای دانلود گذاشتم^^
          سعی میکنم زود بذارم smile خوشحالم که خوشت اومده عزیزم

    • اگه حمایت خوبی داشته باشه صد درصد ادامه میدم smile
      کاپلاشو توی تیزرش توضیح دادم. بکیول و کایسو و هونهان و تائوریس^^
      سعی میکنم رمزی نکنم. یا یه سری از رمزا رو توی چنل اعلام کنم smile

  4. اومدم سرکارت بزارم پاشدم اومدم اون نظری رو که گفتم رو بزارم ولی بنا به دلایلی نشد !!!1 :mazlum:
    ولی فردا منتشرش باشششششش :haha:
    شروع جدید رو تبریک میگم اجی . ایشااا.. به خیر و خوشی ترجمه داستانو پیش ببری :yeees: :rose:
    کارت درسته :yeees:
    فایتینگگگگگگگگگگگ :yehetohorat: :myheart:

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *